Prayer for the 1st and 15th (full moon)
Offering to the Land God and ancestors on the 1st and the 15th (full moon) of each lunar month.
Nam mô A Di Đà Phật! (3 lần) Con lạy chín phương Trời, mười phương Chư Phật, Chư Phật mười phương. Con kính lạy Hoàng thiên Hậu Thổ chư vị Tôn thần. Con kính lạy ngài Bản cảnh Thành hoàng, ngài Bản xứ Thổ địa, ngài Bản gia Táo quân cùng chư vị Tôn thần. Con kính lạy Tổ tiên, Hiển khảo, Hiển tỷ, chư vị Hương linh nội ngoại gia tiên. Tín chủ (chúng) con là: ………………………………… Ngụ tại: ………………………………………………………… Hôm nay là ngày … tháng … năm …, tín chủ con thành tâm sửa biện hương hoa, lễ vật, trà quả, thắp nén tâm hương dâng lên trước án. Chúng con kính mời chư vị Tôn thần, Tổ tiên nội ngoại giáng lâm trước án, chứng giám lòng thành, thụ hưởng lễ vật. Cúi xin các Ngài phù hộ độ trì cho toàn gia chúng con luôn mạnh khỏe, bình an, vạn sự tốt lành, gia đạo hưng long, sở cầu như ý. Chúng con lễ bạc tâm thành, cúi xin được phù hộ độ trì. Nam mô A Di Đà Phật! (3 lần)
These prayers follow folk tradition, for reference; wording varies slightly by region and family. The prayer text is kept in Vietnamese.